Suite à sa décision antérieure D-2025-01-S concernant les tarifs demandés par Lineas, en tant qu’exploitant de l’installation des services, pour les services fournis dans la bossee de triage d’Anvers-Nord, et compte tenu des adaptations et clarifications apportées par Lineas, l’Agence fédérale de Régulation du Transport a finalement approuvé les tarifs pour 2026 par décision D -2025-02-S. La version publique de la décision est disponible ici (uniquement en néerlandais).