For the Cologne – Antwerp connection, in both directions, notified by NMBS, the deadline for submitting a request for an economic equilibrium test has passed. No such request was submitted.
Consequently, the use of capacity allocated to SNCB as part of the regular timetable is authorised from 7 September 2026.
