For the Cologne – Antwerp connection, in both directions, notified by DB, the deadline for submitting a request for an economic equilibrium test has passed. No such request was submitted.
Therefore, the notified service is allowed, for the specified route and as of 1 December 2026, to also make use of the capacities allocated to it in the regular timetable.